О. Северская: Вы заметили? В ресторанах быстрого питания все чаще можно услышать: «Свободненькая касса!». Так и до «свободненькой кассочки» недалеко… Ах, вы фаст-фудом брезгуете? А в магазин купить колбаски, сырку, свеженького хлебушка, беленького и черненького заходите? Искони «уменьшительные» суффиксы считаются «ласкательными», выражающими отношение говорящего к тому, о чем речь. Ну любит человек хлебушек, сырок и колбаску, что в этом такого! А к «кассочке» покупателя приглашают, желая ему услужить… Уменьшительность стала массовой, потому что считается «милой». Так считает писатель и сценарист Анна Козлова. Ее колонку «Кто в домике?» на lenta.ru стоит прочесть внимательно. Что мы и сделаем. «Маникюрша, – начинает Козлова, – упорно хочет, чтобы я была девочкой. Чтобы вместо рук у меня были «ручки», вместо ног — «ножки», а »пальчики» она мне настоятельно советует помассировать «скрабиком». Полагаю, ее так научили. Ее и еще штук двадцать теток разного возраста и национальности согнали в подсобку салона и прочитали лекцию о том, что клиентки приходят сюда не для того, чтобы накрасить ногти, а чтобы о них позаботились. А у нас в России это известное дело — чтобы о тебе позаботились, надо выпучивать глазки и надувать губки, болтать ножками и рассказывать мужикам, что ты не знаешь, как перейти с кольцевой на радиальную. Заботятся только о маленьких, если ты взрослая, с ногами, руками и пальцами — то всякий человек тебе волк, так уж повелось». По радио, которое звучит в машине, призывают вести здоровый образ жизни и приглашают на »традиционные покатушки» в одном из парков. Прямо перед машиной – джип с розовой наклейкой на заднем стекле. «Спасибо за дочу!» — благодарит наклейка. В нотариальной конторе, где автору нужно заверить разрешение на выезд с ребенком, нотариусу сначала звонит «Федронька», потом «Сеструля». «У меня возникает стойкое ощущение, что нотариус приходит на работу из какого-то мультфильма, где вокруг нее водят хоровод Федронька с Сеструлей, а на лужайке резвятся «бэмби»", – замечает Анна Козлова. Впрочем, это ощущение возникает у нее почти постоянно: от огромной афиши «АМ НЯМ» в витрине приличного вроде бы кафе, от сообщения «Спасибо вам за ржаку!» — оставленного незнакомым мужчиной под постом в Facebook, от родительского собрания, на котором классный руководитель приветствует собравшихся словами: «Добрый вечер, мамочки и папочки!» После собрания, кстати, «мамочки» и отдельные «папочки» делятся впечатлениями на лестнице. «И ясно, заключает Козлова, что классный им понравился, он очень неформальный и милый, считают они». Неформальный, милый, с шармом. А что такое шарм? Ответ у Марины Королевой. КАК ПРАВИЛЬНО? Шарм. Повтор от 31.07.14. (1.46). Но вернемся к уменьшительности, которую писатель и сценарист Анна Козлова препарирует в своей колонке на портале Lenta.ru. «Что-то такое доброе в ней есть, как в детстве, – слегка иронизирует Козлова. – Вообще, впадение в детство часто характерно для детей с психологическими проблемами, по науке это называется «регресс». Когда, скажем, мамочка с папочкой решают развестись или кто-то один из них решает (что хуже), ребенок укрывается от этой неприятной правды в прошлом. Ему хочется вернуться туда, где он еще не умел включать свет в туалете. Детство означает отсутствие ответственности, фактически невменяемость. Для ребенка, который не понимает, что такое развод, он совершенно не страшен. Если вообразить, что для всего нашего народа государство и есть мать, а отца мы никогда не видели, все эти «ржаки», «дочи» и »нямки» обретают совсем другой и не такой уж безобидный смысл. Общество массово, весело и задорно регрессирует, назначая детсадовскую коммуникацию в качестве официальной». Выглядит это, трудно не согласиться с Анной Козловой, столь же абсурдно, сколь страшно: «Опять гора трупов в Авдеевке? Опять разорванные дети Сирии? Не знаем, не видели, у нас покатушки, а потом пивасик, трататушки тра-та-та. Неужели упал еще один самолет? Кто погиб? Сколько погибло? А мы в домике! Дочу в капустке нашли, теперь на развивашки ходим! Что вы, кстати, думаете о передаче Исаакиевского собора РПЦ? Поздравляем с наслаждением, со святым Богоявленьем, счастья, света и добра, чтобы ладились дела! Храни вас Господь!» «Язык, – метко замечает Анна Козлова, – к сожалению, так устроен, что его невозможно обмануть. Невозможно направить в »нужное русло». В китайской медицине язык — это карта организма, если вы придете к китайскому доктору, он не будет слушать ваши жалобы, первым делом он попросит вас показать язык. Это символично, язык является лакмусом процессов, которые происходят в обществе, и сегодня русский язык демонстрирует всеобщий откат в ясельную группу». «Это не хорошо и не плохо, – продолжает она, – это может раздражать, но нельзя не признавать, что сегодняшняя реальность такова. Люди общаются смайликами, стишками-пирожками и провоцируют друг у друга «полный хохотач» с помощью рассылки «видосов», в которых кот не рассчитал траекторию прыжка на подоконник и свалил горшок с геранью. Людям слишком страшно находиться в мире, где идет война непонятно с кем, за что и почему». Люди боятся и хотят контролировать хотя бы то, что они могут. Но жизнь каждый день показывает им, что могут они совсем мало, практически ничего. И тогда приходит осознание, что лучше укрыться в домике. Как в детстве.

Ссылка на источник